forum.lex.bg

Няма тема дискусии на немски, така че пускам тук.
Моля знаещите да помагат - как се превежда следното
Diese Bestaetigung wurde zur Vervollstaendigung der Abwicklung fuer den Deutsch-Bulgarischen Handel erstellt.

Предварително благодаря!

dragieva написа:Няма тема дискусии на немски, така че пускам тук.
Моля знаещите да помагат - как се превежда следното
Diese Bestaetigung wurde zur Vervollstaendigung der Abwicklung fuer den Deutsch-Bulgarischen Handel erstellt.

Предварително благодаря!

Това потвърждение беше съставено за усършенстване на извършването на немско-българската търговия (може и малко по-свободен превод, но по принцип е пътвърждение във връзка с търговията между Германия и България) - звучи малко дървено, но това си е "административният" немски

Благодаря! Много!