Средна телесна повреда дете, разноски по делото

Здравейте!
Моля за адекватна консултация!!
Синът ми е на 13 години и на 23.10. тази година след целенасочено дразнене от страна на друго по-голямо /14-годишно/ момче му бе избит зъб и счупен съседен зъб/от съдебния лекар определено като средна телесна повреда/. Преди дни приключи досъдебното производство и делото отива в прокуратурата. Родителите на побойника бяха дошли, за да молят да си платят разходите по лечението и да се прекрати делото. Сега нахално ме изнудват разходите да не надвишават 300 лева или нямало да платят.
В РПУ-то ни обясниха, че трябва да се води още едно дело-гражданско, за покриване на разноските по лечението.
Чувствам се ужасно от това, че върху нашето семейство се оказва натиск от тези хора. Носят се слухове, че щели да се измъкнат без наказание и без да покрият и стотинка по лечението. Моля произнесете се по този казус, аз не съм компетентна, а и като слушам и гледам всеки ден какво става в българския съд, на човек му се изправя косата, когато трябва да опре до тази институция.
Моля за адекватна консултация!!
Синът ми е на 13 години и на 23.10. тази година след целенасочено дразнене от страна на друго по-голямо /14-годишно/ момче му бе избит зъб и счупен съседен зъб/от съдебния лекар определено като средна телесна повреда/. Преди дни приключи досъдебното производство и делото отива в прокуратурата. Родителите на побойника бяха дошли, за да молят да си платят разходите по лечението и да се прекрати делото. Сега нахално ме изнудват разходите да не надвишават 300 лева или нямало да платят.
В РПУ-то ни обясниха, че трябва да се води още едно дело-гражданско, за покриване на разноските по лечението.
Чувствам се ужасно от това, че върху нашето семейство се оказва натиск от тези хора. Носят се слухове, че щели да се измъкнат без наказание и без да покрият и стотинка по лечението. Моля произнесете се по този казус, аз не съм компетентна, а и като слушам и гледам всеки ден какво става в българския съд, на човек му се изправя косата, когато трябва да опре до тази институция.